DO SERCA TWEGO

TO THY HEART

Był on, przystojny, kruczoczarne miał włosy, przy huśtawce stał. Uśmiechał się, aż oczy stawały dęba. Kolorowo było – taką schizę potrafił urządzić, że co powiedział, to zrobiła. Słuchać chciała bajek jego, by gadał aż do nocy. On udka jej zajadał ze smakiem. Aż całe jej nadzieje stracił. Niewybaczalnej zdrady już mu nie odpuściła. Animacja Ewy Borysewicz to świecka litania i niesiona echem po blokowisku historia uczucia, które spotkało gorzkie rozczarowanie.

FILM REPREZENTOWANY PRZEZ KRAKOWSKĄ FUNDACJĘ FILMOWĄ

  • Gatunek: Animowany
  • Kraj produkcji: Poland
  • Czas trwania: 10
  • Rok produkcji: 2013

Reżyseria: Ewa Borysewicz

Scenariusz: Ewa Borysewicz

Zdjęcia: Ewa Borysewicz

Muzyka: Michał Augustyniak

Montaż: Ewa Borysewicz

Produkcja: Animaso

Zwiastun

O reżyserze:

Ewa Borysewicz

Ewa Borysewicz

jest absolwentką ASP w Krakowie (2009). Jej studencki film animowany Kto by pomyślał? zdobył uznanie zarówno publiczności, jak i krytyków, otrzymując nagrody na festiwalach filmowych w kraju i za granicą. W 2012 roku odbyła program rezydencji artystycznej w Tokio organizowany przez Ministerstwo Kultury Japonii i JAPIC. Stworzyła również krótkie animacje dla TVP Kultura, promujące zachowanie dobrych manier podczas mistrzostw piłki nożnej Euro 2012. Mieszka i pracuje w Krakowie.

Na festiwalach:

53rd Krakow Film Festival, Poland, 2013 (Special Mention)

64th Berlinale, Germany, 2014 (konkurs)

52nd Ann Arbor Film Festival, USA, 2014 (konkurs)

17th Brooklyn International Film Festival, USA, 2014 (konkurs)

37th Norwegian Short Film Festival in Grimstad, Norway, 2014 (konkurs)

Fest Anca International Animation Festival 2014, Slovakia, 2014 (Special Mention)

FEMINA - International Women's Film Festival, Brazil, 2014 (konkurs)

18th Seoul International Cartoon & Animation Festival (SICAF2014), Korea, 2014 (pokaz)

17th Guanajuato International Film Festival, Mexico, 2014 (pokaz)

12th Fantoche International Animation Festival, Switzerland, 2014 (pokaz)

6th Animage International Animation Festival of Pernambuco, Brazil, 2014 (konkurs)

16th FESTCURTASBH Belo Horizonte International Short Film Festival, Brazil, 2014 (konkurs)

24th Message to Man International Film Fesival, Russia, 2014 (konkurs)

9th Anim'est Animation Film Festival, Romania, 2014 (konkurs)

9th International Short Film Festival VILNIUS FILM SHORTS, Lithuania , 2014 (pokaz)

7th CinEast Central and Eastern European Film Festival, Luxembourg, 2014 (konkurs)

30th Warsaw Film Festival, Poland, 2014 (pokaz)

7th ZEBRA Poetry Film Festival, Germany, 2014 (konkurs)

57th DOK. Leipzig, Germany, 2014 (konkurs)

Primanima World Festival of First Animations 2014, Hungary, 2014 (konkurs)

36th Cairo International Film Festival, Egypt, 2014 (konkurs)

29th Brest European Short Film Festival, France, 2014 (pokaz)

16th Animated Dreams IAFF, Estonia, 2014 (konkurs)

11th International Animated Film Festival ANIMATEKA, Slovenia, 2014 (Grand Prix)

Bronx World Film Cycle, USA, 2014 (konkurs)

Trieste Film Festival 2015, Italy, 2015 (pokaz)

Tricky Women International Animation Film Festival 2015, Austria, 2015 (pokaz)

7th Ljubljana International Short Film Festival 2015, Slovenia, 2015 (pokaz)

Animated Spirits: New Animated Shorts from Europe, USA, 2015 (pokaz)

25th Mediawave International Film and Media Gathering, Hungary, 2015 (konkurs)

Anima Mundi 2015, Brazil, 2015 (konkurs)

11th Lago Film Fest, Italy, 2015 (konkurs)

Summer Film School Uherske Hradiste 2015, Czech Republic, 2015 (pokaz)

Drawing Now Exhibition, Albertina Museum, Austria, 2015 (pokaz)

13th Fantoche - International Animation Film Festival, Switzerland, 2015 (pokaz)

22th KROK Animated Film Festival, Russia, Ukraine, 2015 (konkurs)

Young Art Night #7, 2015, The Netherlands, 2015 (pokaz)

Lausanne Underground Film & Music Festival 2015, Switzerland, 2015 (konkurs)

13th MUMIA - International Underground Animated Film Festival, Brasil, 2015 (konkurs)

Monstra - Lisbon Animated Film Festival 2016, Portugal, 2016 (pokaz)

Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid, Spain, 2016 (pokaz)

LET’S CEE Film Festival, Austria, 2017 (pokaz)

Encounters - 23rd Short Film & Animation Festival, UK, 2017 (pokaz)

21st Winterthur International Short Film Festival, Switzerland, 2017 (pokaz)

KLIK Amsterdam Animation Festival 2018, The Netherlands, 2018 (pokaz)

Quebec City Film Festival 2019, Canada, 2019 (pokaz)

Animatou - International Animation Film Festival 2019, Switzerland, 2019 (pokaz)

UiT City Festival 2023, Estonia, 2023 (pokaz)